« Le signe humain est partout.
Comment avons-nous fait, dans un temps tellement bref, si notre mesure est exacte, à répandre l’homme partout? »
Guido Ceronetti, I giorni della luna e il mistero
Leonora Bisagno et Claudia Passeri, avec des langages et des méthodes qui ne sont pas assimilables entre eux, accomplissent constamment une opération de séparation entre noms et choses et entre perception de la nature et définitions culturelles. De cette façon elles opposent leur autonomie de pensée à un panorama d’images qui apparaissent toujours plus subrepticement préconçues, et proposent des géographies variables, mobiles et instables. Les deux sont auteures de cartes jamais neutres, de systèmes qui combinent la matière avec la mémoire, l’information pure et simple avec sa dilatation dans le temps et dans l’espace: en mélangeant les choses et la nature jusqu’à faire assumer à la réalité la forme d’un monde inexploré.
Pietro Gaglianò, décembre 2011